Systèmes et procédures en place à partir du 1
er novembre 2009
Montréal, le 14 octobre 2009
Air Transat, Nolitours et Vacances Transat achèvent leurs préparatifs en vue de se conformer aux règles de Secure Flight qui entreront en vigueur le 1er novembre 2009.
Secure Flight est un programme américain élaboré par le U.S. Department of Homeland Security (département de la sécurité intérieure des États-Unis) et dont le but est d’améliorer la sécurité des vols intérieurs et internationaux en recueillant des renseignements précis sur les passagers pour fins de comparaison avec la liste de surveillance des États-Unis. Secure Flight concerne tous les vols à destination des États-Unis, et tous les voyagistes et transporteurs aériens canadiens devront s’y conformer.
Les autorités américaines ont déjà exprimé leur intention d’élargir éventuellement le programme à toutes les routes traversant l’espace aérien américain. En conséquence, il est impératif pour Transat et ses partenaires en aviation de recueillir, dès la réservation, les renseignements exigés des passagers – y compris de ceux dont la destination finale n’est pas les États-Unis. Cette mesure favorisera par ailleurs un passage plus efficace et plus fluide des voyageurs à l’aéroport.
Les passagers doivent donc fournir les renseignements énumérés ci-après au moment de la réservation, au moins 72 heures avant leur départ, afin de se plier aux exigences du programme Secure Flight. Le défaut de fournir ces renseignements pourrait entraîner une fouille, un contrôle supplémentaire, voire une interdiction d’accès à l’embarquement.
- Nom complet (tel qu’il figure sur les pièces d’identité émises par le gouvernement de leur pays de résidence)
- Date de naissance
- Sexe
- Numéro de réparation si applicable (redress number)*
* Les personnes qui ont été victimes d’une erreur d’identification sont priées de se procurer un numéro de réparation afin de prévenir une telle situation à l’avenir, dans le cas où il y aurait homonymie avec une personne figurant sur la liste de surveillance.
La protection des renseignements privés est de la plus haute importance pour Transat et constitue l’une des bases du programme Secure Flight. Les données personnelles sont recueillies, utilisées, emmagasinées, puis détruites conformément aux directives rigoureuses du programme et conformément aux lois et règlements sur la protection des renseignements personnels applicables.
Pour obtenir plus de détails sur Secure Flight, consultez le site de l’administration américaine de la sécurité dans les transports (TSA) à www.tsa.gov
À propos d’Air Transat
Air Transat est le plus important transporteur aérien canadien spécialisé dans les voyages vacances. Chaque année, la société transporte plus de 2,5 millions de passagers vers près de 60 destinations dans 25 pays. La flotte d'Air Transat se compose de 18 appareils Airbus A330 et A310. La société emploie environ 2 000 personnes. Air Transat est une filiale de Transat A.T. inc., un voyagiste international intégré qui compte plus de 60 pays de destination et qui distribue des produits dans plus de 50 pays.
À propos de Nolitours
Toute l’année, Nolitours offre partout au Canada une gamme variée de forfaits vacances à des prix concurrentiels, à destination notamment des Caraïbes, du Mexique, de Cuba, de l'Amérique centrale et de l'Amérique du Sud.
À propos de Vacances Transat
Vacances Transat offre partout au Canada une gamme complète de produits vacances. Elle propose toute l’année des voyages au soleil avec un choix de plus de 140 hôtels, notamment dans les Caraïbes, au Mexique, à Cuba et en Floride; elle offre également un vaste éventail de vols, de forfaits et de circuits vers une trentaine de destinations européennes. De plus, Vacances Transat présente une sélection de plus de 100 croisières sur les mers du monde.